解説!1日5分ビジネス英語
2021/02/26

劇場でのゲーム Gaming in theaters

今回の記事は「劇場でのゲーム」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence


US group Malco Theatres has a similar scheme running since November 2020.


米国のグループMalco Theatersは、2020年11月から同様の計画を実行している。


ボキャブラリー

  • alternative : [adj] 代替の。何かの代わりに選ぶことができる何か、選択肢またはオプション
  • perspective : [noun] 展望、見方。何かを注視する特定の方法
  • contribute : [verb] 貢献する。人、グループ、原因、または組織を助けるために(何かを)を与えること、
  • engagement : [noun] 従事している、没頭している。注意力と興味を特徴とする精神状態
  • tweak : [noun] 調整。わずかに変えて改善する

日本語訳

2021年は、調整および既存ビジネスモデルの微調整の年になる可能性がある。その良い例は韓国で明らかである。韓国内最大のシネマチェーンであるCGVCinemasは、閉鎖された劇場からお金を稼ぐための代替方法を見つけた。

CGV Cinemasは、ゲーマーに画面を貸し出している。90ドルで、4人のゲーマーは午後6時までいつでも2時間画面を使用できる。6時以降は、価格は135ドルに上昇する。ゲーマーは、自分のゲーム機、ゲーム、コントローラーを持参する必要がある。

この計画はAzit-Xと呼ばれ、「azit」は韓国語で「隠れ家」を意味する。席が半分埋まった上映や満員の上映ほど多くのお金を稼ぐことはできないが、劇場チェーンに待望の収益をもたらすことは間違いない。比較すると、CGV映画のチケットは約12ドルなので、映画用に半分埋まった100席のスクリーンは600ドルになる。一方、ゲーマーは2時間のレンタルで135ドルをもたらす。

Azit-X計画は、映画とゲームが同じレベルのエンゲージメントとエンターテインメントを共有していることに気付いたCGVの従業員であるSeung WooHanによって概念化された。今年のこの計画の開始以来、劇場は現在130回予約されている。

CGV Cinemasは、ゲーマーにスクリーンを貸し出す唯一の劇場チェーンではない。米国のグループMalco Theatersは、2020年11月から同様の計画を実行している。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます