解説!1日5分ビジネス英語
2021/04/22

無駄を減らすためのナイキの取り組み Nike’s initiative to reduce waste

今回の記事は「無駄を減らすためのナイキの取り組み」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence


Nike is not the only company changing its business for the sake of the environment.


環境のために事業を変えるのはナイキだけではない。


ボキャブラリー

  • restored : [adj] 修復された、元の状態に戻された。何かを以前の状態に戻す
  • sanitize : [verb] 消毒する。完全に清潔でバクテリアのないものをつくる
  • sake : [noun] 目的、のため。のために、または何かの目的のために
  • article : [noun] 物、商品。 特定の物または物体
  • defect : [noun] 欠陥、欠点。製品が失敗または正しく機能しない原因となる問題

日本語訳

あらゆる分野の企業は、製品を製造または販売するために環境にやさしいテクノロジーまたは方法を採用するよう圧力をかけられている。それに加えて、消費者によって生み出される廃棄物の量は増え続けている。この望ましくない状況と戦うために、スポーツウェア会社のナイキは、買い物客から返品された復元されたスニーカーの販売を開始した。

ナイキは、軽く着用した靴や製造上の欠陥がある製品を受け入れている。同社は、元の販売価格よりも低い価格で棚に戻す前に、それらを洗浄、修理、および消毒する。返品された商品の品質が再販売に十分な品質であることを保証するために、靴は購入日から60日以内に返品する必要がある。現在、アメリカでは約8店舗で修復靴が販売されている。しかし、ナイキは今月末までに15店舗に増やしたいと述べている。

この取り組みには、VaporMax、Air Max、Reactブランドなどの男性用および女性用の靴が含まれる。同社はまた、今年の夏にキッズシューズを追加する予定だ。

環境のために事業を変えるのはナイキだけではない。2020年に、アディダスやオールバーズなどの企業が協力して、「二酸化炭素排出量を可能な限り最小限に抑えた高性能スニーカー」を作成する計画を発表した。

本日の動画は少しエッジが立っていますね

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます